Wenn ich mich recht erinnere hört Jack das Tardisgeräusch am Ende der ersten Staffel von Torchwood, schnappt sich die "eingelegte" Hand des Doctors und rennt weg. In der dritten Staffel, ziemlich zum Ende (Episode: Human Nature) setzt das dann wieder an. Dort gesellt sich Jack dann wieder für ein paar Episoden zum Doctor. Die dann folgenden drei Episoden sind für mich ganz großes Kino.
Was die Synchro angeht: Ich habe die ersten zwei Staffeln damals auch in deutsch gesehen und aus Mangel an synchronisierten Folgen dann in englisch weiter geschaut. Auch wenn die Synchro nicht wirklich schlecht ist, kann ich den Doctor einfach nicht mehr in Deutsch ansehen. Gerade Tennant macht soviel mit seiner Stimme! Auch Matt Smith könnte ich mir deutsch synchronisiert gar nicht vorstellen. Bin mir auch gar nicht sicher ob das bei dem Schnellfeuermaul überhaupt ginge.
@Mabie
Freu dich schon mal auf die dritte Staffel von Torchwood. Die hat ja leider nur fünf Teile, hat dafür aber eine durchgehende Handlung und ist wohl mit das beste Stück TV-Drama das in 2009 ausgestrahlt wurde. "Children of Earth" ist der absolute Megahammer! Eigentlich ein Witz, das es nach den Megaquoten, die die dritte Staffel eingefahren hat in 2010 keine weitere Staffel gab und Torchwood auf der Kippe stand. Aber in diesem Jahr gehts ja weiter mit "Miracle Day"!
Ich freu mich schon. Im Sommer geht´s endlich wieder mit ner neuen Staffel los! :waaa:
NEWS:
Hinsichtlich "Torchwood: Miracle Day" wurden bei den Fans mehr und mehr Zweifel laut, ob sich die nunmehr 4. Staffel weiter im "Doctor Who"-Canon bewegen würde. Grund dafür ist, dass die neuen Episoden hauptsächlich in den USA gedreht und produziert werden, und nun auch der amerikanische Sender Starz involviert ist.
Doch der Serienschöpfer Russell T Davies (RTD) hat verkündet, dass "Torchwood: Miracle Day" dem "Doctor Who"-Canon treu bleiben soll - und dennoch die US-Zuschauer nicht langweilen wird, die mit "Doctor Who" bisher nicht vertraut sind.
RTD sagte bei einem Panel der Television Critics Association Winter Press Tour: "Captain Jack ist unsterblich, und [in der neuen Staffel] wird auch der Rest der Welt unsterblich. Es ist eine unheimlich große Geschichte, die es darin zu erzählen gibt. Aber es wird keinen Kontinuitätsbruch geben. Aber es sind weniger Anspielungen auf 'Doctor Who' enthalten, denn wir machen nun eine Show hier [in den USA] und 'Doctor Who' wird weiter in Großbritannien produziert."
Er sagte außerdem: "Ein Crossover zu basteln ist wahnsinnig schwierig. Und ich würde es auch gar nicht wollen, denn beide Serien haben ihren eigenen Charme und stehen auf ihren eigenen Beinen. Aber es gibt genügend Fans, die sowas toll finden und für die es einfach dazugehört."
Zumindest in der 4. Staffel wird RTD für "Torchwood" noch als Showrunner tätig sein. Danach will er sich vom ScienceFiction-Bereich verabschieden
Quelle: fictionbox.de
