Clive77
Serial Watcher
In der Folge “What’s Wrong With Norman” der US-Serie Bates Motel geht es mit allen Handlungssträngen ein Stück weiter. Das Hauptaugenmerk liegt aber eindeutig auf Norman Bates, mit dem - wie der Episodentitel schon verrät - etwas nicht stimmt.
Dylans neue Arbeit
Nachdem Dylan (Max Thieriot) bei Gil (Vincent Gale) erfolgreich vorgesprochen hat, geht es diese Folge mit seinem Kollegen (Terry Chen) zum neuen Arbeitsplatz: Die beiden lösen die beiden bewaffneten Kerle aus der Vorfolge ab, die Norman (Freddie Highmore) und der lungenkranken Emma (Olivia Cooke) erfolglos nachgejagt sind. Es gilt, auf die Drogenplantage der Stadt aufzupassen, die sich im Besitz mehrerer Familien befindet. Dabei gibt es auch gleich eine treffende Erklärung für die Zündeleien aus „Nice Town You Picked, Norma“: Laut Dylans Kollegen gibt es manchmal Streitereien um das millionenschwere Drogenfeld und wenn es zu Attacken wie bei Bradleys (Nicola Peltz) Vater kommt, werden die umgehend geahndet. Das Motto „Auge um Auge“ wird dabei erneut betont.
Dylan scheint kein Problem damit zu haben und auch die schäbigen Bemerkungen der anderen Kollegen über sich als „Neuen“ steckt er ohne große Widerworte weg. Anscheinend sind derartige Beschäftigungen kein Neuland für Normans Halbbruder.
Auf familiärer Seite gibt es eine kurze Szene zwischen Norman und Dylan. Dabei macht sich Dylan Sorgen um Norman und meint, er solle öfter mal raus gehen. Normans Mordversuch an Dylan mit dem Fleischhammer aus der letzten Folge wird dabei ebenfalls kurz thematisiert, aber auch bagatellisiert. Als Zuschauer bekommt man zwar mit, dass Dylan sich nicht ganz wohl fühlt und in Zukunft die Augen offen halten muss (wobei ihm seine neue Arbeit da sicher helfen wird), aber Norman ist sich anscheinend keiner Schuld bewusst.
Polizei - Dein Freund und Mittäter
Sheriff Romero (Nestor Carbonell) hat sich tatsächlich einen Durchsuchungsbefehl besorgt und steht unerwartet mit einer Horde Helfer auf der Matte, um Normas (Vera Farmiga) neues Heim gründlich unter die Lupe zu nehmen. Als Zuschauer weiß man um Normans Souvenir bescheid, das er dem toten Keith Summers abgenommen und unter seinem Bett versteckt hat. Brisanterweise ist der Werkzeuggürtel nach der Hausdurchsuchung auch verschwunden, worauf Norman seiner Mutter gesteht, dass die Polizei jetzt einen Hinweis in Händen halten wird, der die Bates mit dem Verschwinden von Summers in Verbindung bringen kann.
Norma wendet sich daraufhin an Deputy Shelby (Mike Vogel), mit dem sie schon in der letzten Folge ein wenig auf Tuchfühlung ging. Zach gibt ihr zu verstehen, dass er den Gürtel hat, aber Romero davon (noch) nichts weiß. Seine Absichten in Bezug auf Norma sind recht eindeutig und es hat den Anschein, er erpresst sie mit dem Beweisstück. Ihr langer abendlicher Ausflug mit Zach bleibt auch Norman nicht verborgen, der sich - diesmal zu Recht - selbst die Schuld an Normas misslicher Lage gibt.
Als er sich auf macht, um das Beweisstück, welches er in Zachs Wohnung vermutet, zurück zu holen, macht er eine Entdeckung im Keller des Deputys: Zach hat offensichtlich mit den Mädchen aus dem Buch zu tun. Neben einer Fotoecke mit mehreren Kameras findet Norman hinter einer verschlossenen Tür ein junges asiatisches Mädchen - nur mit Shirt und Unterhose bekleidet und mit deutlichen Misshandlungsspuren am Körper. Die Episode endet mit der Rückkehr von Zach, während Norman in dessen Keller diese Entdeckung macht.
Was stimmt nicht mit Norman?
In der Schule gesteht Emma Norman, dass sie nicht wirklich geglaubt hatte, die im Buch beschriebenen Dinge wären wahr. Sie hatte den Ausflug in erster Linie geplant, um mit ihm zusammen zu sein. Erst als sie auf der Flucht vor den bewaffneten Männern die Hütte gesehen hat, wo laut Buch ein totes Mädchen begraben liegt, fing sie an, die Geschichte zu glauben und hält es nun für ihre Pflicht, die Leiche zu finden. Unter Tränen bittet sie Norman, ihr bei der Bergung des toten Mädchens zu helfen, doch der blockt ab. Er gibt vor, nicht vom Buch besessen zu sein oder sich gar dafür zu interessieren, doch der anschließende Klassentest bei Miss Watson (Keegan Connor Tracy) zeigt das Gegenteil. Er hat Halluzinationen - sowohl von den Zeichnungen im Buch als auch von Miss Watson, die er sich in die Zeichnungen der gefesselten Mädchen hinein denkt - und bricht kurz darauf zusammen.
Im Krankenhaus fallen die üblichen Tests negativ aus. Neben Emma hat auch Bradley ein Auge auf Norman geworfen, die sich mit einer Blume in Normans Zimmer blicken lässt und sich zu ihm ins Bett legt, um einen alten Film mit ihm zu schauen, der gerade im TV des Krankenzimmers läuft. Ein Glück, dass Norma zu der Zeit mit den Teppichlieferern zu tun hat, sonst hätte Bradley sicher gleich wieder gehen können. Einen Arm legt er trotzdem nicht um das neben ihm liegende Mädchen.
Die etwa gleichaltrigen Emma und Bradley sind astreine Kandidatinnen für eine feste Beziehung, aber von Normans Seite lassen sich keinerlei Initiativen dafür erkennen. Es bleibt entweder bei rein freundschaftlichem Verhalten oder strikter Abwehr. Da löst eher Miss Watson eine sexuelle Phantasie aus.
Dass mit dem Jungen etwas nicht stimmt und es sich dabei um mehr als bloße Schüchternheit handelt, wird von Folge zu Folge deutlicher. Der Höhepunkt der Folge ist das eingebildete Gespräch zwischen ihm und Norma. Aus seinen Schuldgefühlen heraus glaubt er, Norma wolle, dass er den Werkzeuggürtel zurück holt. Das ist ein großer Wink in Richtung des ersten Films, wo der bereits erwachsene Norman Bates Zwiegespräche mit sich selbst führt. Damit lässt sich erkennen, welchen Weg die Serie hier mit Norman gehen will. Seine Mutter ist zwar noch nicht dem Sensenmann zum Opfer gefallen, hat aber als zentrale Bezugsperson in Normans Leben bereits einen Punkt erreicht, der weit über ein normales Mutter-Sohn Verhältnis hinaus geht. Sie ist mehr als wichtig, muss geschützt werden, und jede Gefahr für sie muss aus dem Weg geräumt werden. Diese Obsession wurde schon bei der Attacke auf Dylan deutlich, nimmt in dieser Episode aber eine neue Form an, die auf einen alles andere als gesunden Geisteszustand hindeutet.
Und sonst?
Abgesehen von Normans Entdeckung am Ende, wo sich dem Zuschauer ein gehöriger Knoten im Magen bildet, gibt es nur wenige Schockmomente und die gehören dann auch eher zur leichten Sorte. Keine brennenden oder verbrannten Menschen, keine Morde. Dafür fängt es langsam in Normans Kopf an zu brodeln.
Mittlerweile hat man sich an den Stil der Serie gewöhnt. Normans Kleidung oder auch die anderen Kontraste, die an die 50er Jahre erinnern, erscheinen fast schon normal. Handlungstechnisch wirkt alles rund, abgesehen von kleinen Zufällen vielleicht. Ausgerechnet Zach findet den Werkzeuggürtel und nutzt ihn für eigene Zwecke und gerade bei ihm im Keller gibt es ein kleines asiatisches Mädchen zu finden. Oder hat Norman sich das nur eingebildet, wie schon beim Test in der Schule?
Fazit: Eine ruhige Folge, die sich vor allem mit der (geistigen) Entwicklung von Norman Bates beschäftigt und nebenbei die angefangenen Handlungsbögen weiter führt. Dabei werden neue Verbindungen zwischen den kriminellen Vorgängen der letzten Folge, dem Buch und den kennengelernten Personen hergestellt. Vor allem der Cliffhanger am Ende lässt gespannt auf die nächste Episode warten.
7/10 Kellerkinder
Dylans neue Arbeit
Nachdem Dylan (Max Thieriot) bei Gil (Vincent Gale) erfolgreich vorgesprochen hat, geht es diese Folge mit seinem Kollegen (Terry Chen) zum neuen Arbeitsplatz: Die beiden lösen die beiden bewaffneten Kerle aus der Vorfolge ab, die Norman (Freddie Highmore) und der lungenkranken Emma (Olivia Cooke) erfolglos nachgejagt sind. Es gilt, auf die Drogenplantage der Stadt aufzupassen, die sich im Besitz mehrerer Familien befindet. Dabei gibt es auch gleich eine treffende Erklärung für die Zündeleien aus „Nice Town You Picked, Norma“: Laut Dylans Kollegen gibt es manchmal Streitereien um das millionenschwere Drogenfeld und wenn es zu Attacken wie bei Bradleys (Nicola Peltz) Vater kommt, werden die umgehend geahndet. Das Motto „Auge um Auge“ wird dabei erneut betont.
Dylan scheint kein Problem damit zu haben und auch die schäbigen Bemerkungen der anderen Kollegen über sich als „Neuen“ steckt er ohne große Widerworte weg. Anscheinend sind derartige Beschäftigungen kein Neuland für Normans Halbbruder.
Auf familiärer Seite gibt es eine kurze Szene zwischen Norman und Dylan. Dabei macht sich Dylan Sorgen um Norman und meint, er solle öfter mal raus gehen. Normans Mordversuch an Dylan mit dem Fleischhammer aus der letzten Folge wird dabei ebenfalls kurz thematisiert, aber auch bagatellisiert. Als Zuschauer bekommt man zwar mit, dass Dylan sich nicht ganz wohl fühlt und in Zukunft die Augen offen halten muss (wobei ihm seine neue Arbeit da sicher helfen wird), aber Norman ist sich anscheinend keiner Schuld bewusst.
Polizei - Dein Freund und Mittäter
Sheriff Romero (Nestor Carbonell) hat sich tatsächlich einen Durchsuchungsbefehl besorgt und steht unerwartet mit einer Horde Helfer auf der Matte, um Normas (Vera Farmiga) neues Heim gründlich unter die Lupe zu nehmen. Als Zuschauer weiß man um Normans Souvenir bescheid, das er dem toten Keith Summers abgenommen und unter seinem Bett versteckt hat. Brisanterweise ist der Werkzeuggürtel nach der Hausdurchsuchung auch verschwunden, worauf Norman seiner Mutter gesteht, dass die Polizei jetzt einen Hinweis in Händen halten wird, der die Bates mit dem Verschwinden von Summers in Verbindung bringen kann.
Norma wendet sich daraufhin an Deputy Shelby (Mike Vogel), mit dem sie schon in der letzten Folge ein wenig auf Tuchfühlung ging. Zach gibt ihr zu verstehen, dass er den Gürtel hat, aber Romero davon (noch) nichts weiß. Seine Absichten in Bezug auf Norma sind recht eindeutig und es hat den Anschein, er erpresst sie mit dem Beweisstück. Ihr langer abendlicher Ausflug mit Zach bleibt auch Norman nicht verborgen, der sich - diesmal zu Recht - selbst die Schuld an Normas misslicher Lage gibt.
Als er sich auf macht, um das Beweisstück, welches er in Zachs Wohnung vermutet, zurück zu holen, macht er eine Entdeckung im Keller des Deputys: Zach hat offensichtlich mit den Mädchen aus dem Buch zu tun. Neben einer Fotoecke mit mehreren Kameras findet Norman hinter einer verschlossenen Tür ein junges asiatisches Mädchen - nur mit Shirt und Unterhose bekleidet und mit deutlichen Misshandlungsspuren am Körper. Die Episode endet mit der Rückkehr von Zach, während Norman in dessen Keller diese Entdeckung macht.
Was stimmt nicht mit Norman?
In der Schule gesteht Emma Norman, dass sie nicht wirklich geglaubt hatte, die im Buch beschriebenen Dinge wären wahr. Sie hatte den Ausflug in erster Linie geplant, um mit ihm zusammen zu sein. Erst als sie auf der Flucht vor den bewaffneten Männern die Hütte gesehen hat, wo laut Buch ein totes Mädchen begraben liegt, fing sie an, die Geschichte zu glauben und hält es nun für ihre Pflicht, die Leiche zu finden. Unter Tränen bittet sie Norman, ihr bei der Bergung des toten Mädchens zu helfen, doch der blockt ab. Er gibt vor, nicht vom Buch besessen zu sein oder sich gar dafür zu interessieren, doch der anschließende Klassentest bei Miss Watson (Keegan Connor Tracy) zeigt das Gegenteil. Er hat Halluzinationen - sowohl von den Zeichnungen im Buch als auch von Miss Watson, die er sich in die Zeichnungen der gefesselten Mädchen hinein denkt - und bricht kurz darauf zusammen.
Im Krankenhaus fallen die üblichen Tests negativ aus. Neben Emma hat auch Bradley ein Auge auf Norman geworfen, die sich mit einer Blume in Normans Zimmer blicken lässt und sich zu ihm ins Bett legt, um einen alten Film mit ihm zu schauen, der gerade im TV des Krankenzimmers läuft. Ein Glück, dass Norma zu der Zeit mit den Teppichlieferern zu tun hat, sonst hätte Bradley sicher gleich wieder gehen können. Einen Arm legt er trotzdem nicht um das neben ihm liegende Mädchen.
Die etwa gleichaltrigen Emma und Bradley sind astreine Kandidatinnen für eine feste Beziehung, aber von Normans Seite lassen sich keinerlei Initiativen dafür erkennen. Es bleibt entweder bei rein freundschaftlichem Verhalten oder strikter Abwehr. Da löst eher Miss Watson eine sexuelle Phantasie aus.
Dass mit dem Jungen etwas nicht stimmt und es sich dabei um mehr als bloße Schüchternheit handelt, wird von Folge zu Folge deutlicher. Der Höhepunkt der Folge ist das eingebildete Gespräch zwischen ihm und Norma. Aus seinen Schuldgefühlen heraus glaubt er, Norma wolle, dass er den Werkzeuggürtel zurück holt. Das ist ein großer Wink in Richtung des ersten Films, wo der bereits erwachsene Norman Bates Zwiegespräche mit sich selbst führt. Damit lässt sich erkennen, welchen Weg die Serie hier mit Norman gehen will. Seine Mutter ist zwar noch nicht dem Sensenmann zum Opfer gefallen, hat aber als zentrale Bezugsperson in Normans Leben bereits einen Punkt erreicht, der weit über ein normales Mutter-Sohn Verhältnis hinaus geht. Sie ist mehr als wichtig, muss geschützt werden, und jede Gefahr für sie muss aus dem Weg geräumt werden. Diese Obsession wurde schon bei der Attacke auf Dylan deutlich, nimmt in dieser Episode aber eine neue Form an, die auf einen alles andere als gesunden Geisteszustand hindeutet.
Und sonst?
Abgesehen von Normans Entdeckung am Ende, wo sich dem Zuschauer ein gehöriger Knoten im Magen bildet, gibt es nur wenige Schockmomente und die gehören dann auch eher zur leichten Sorte. Keine brennenden oder verbrannten Menschen, keine Morde. Dafür fängt es langsam in Normans Kopf an zu brodeln.
Mittlerweile hat man sich an den Stil der Serie gewöhnt. Normans Kleidung oder auch die anderen Kontraste, die an die 50er Jahre erinnern, erscheinen fast schon normal. Handlungstechnisch wirkt alles rund, abgesehen von kleinen Zufällen vielleicht. Ausgerechnet Zach findet den Werkzeuggürtel und nutzt ihn für eigene Zwecke und gerade bei ihm im Keller gibt es ein kleines asiatisches Mädchen zu finden. Oder hat Norman sich das nur eingebildet, wie schon beim Test in der Schule?
Fazit: Eine ruhige Folge, die sich vor allem mit der (geistigen) Entwicklung von Norman Bates beschäftigt und nebenbei die angefangenen Handlungsbögen weiter führt. Dabei werden neue Verbindungen zwischen den kriminellen Vorgängen der letzten Folge, dem Buch und den kennengelernten Personen hergestellt. Vor allem der Cliffhanger am Ende lässt gespannt auf die nächste Episode warten.
7/10 Kellerkinder
obwohl es erst Folge 3 ist.