Alle Dialoge von 'Con air' auf Deutsch gesucht

[radman83]

Kann jemand den vollständigen Text aller Dialoge dieses Films als plain text bereitstellen?

 

[Cimmerier]

Google dürfte dafür die bessere Anlaufstelle sein, würde ich vermuten.

 

[Raphiw]

Was für ein absurder erster Beitrag in einem Filmforum.

 

[radman83]

@Cimmerier

Ja, das dachte Ich mir auch. Aber whelche Suchworte genau muss Ich angeben?

 

[Raphiw]

Frag Mal Gemini

 

[Cimmerier]

@Cimmerier

Ja, das dachte Ich mir auch. Aber whelche Suchworte genau muss Ich angeben?

untertitel deutsch con air download. Es gibt ja durch die ganze Piraterie entsprechende Files. Ich hab keinen Plan, ob man die in eine reguläre Textdatei umwandeln kann. Aber irgendwie dürfte sich da ja sicherlich ein Weg finden.

 

[radman83]

@Raphiw

was ist so absurd an meinem beitrag? worum soll es in einem ersten beitrag in einem filmforum gehen?

 

[radman83]

@Cimmerier


Ja, es hat geklappt! Danke sehr!

 

[Cimmerier]

Top. Nimm den Link trotzdem einmal raus, bitte.

 

[Raphiw]

@Raphiw

was ist so absurd an meinem beitrag? worum soll es in einem ersten beitrag in einem filmforum gehen?

Absurd ist das bei einem ersten Beitrag kein gespräch über Filme stattfindet (in einem Forum welches genau diesen Zweck erfüllen soll), sondern direkt eine Forderung gestellt wird.

Ich finds ja nicht schlimm. Nur halt seltsam oder absurd.

 

[Envincar]

Ich frage mich ja eher, was man damit will ... Con Air das Theaterstück?

 

[Primetime]

Ich frage mich ja eher, was man damit will ... Con Air das Theaterstück?

Na klar, mit Matthias Schweighöfer und Florian David Fitz sowie Heinz Hoenig als Cyrus "The Virus".

 

[Envincar]

Ich fände Lars Eidinger als Cage durchaus passend für das Theater Format

 

[radman83]

'Cor Air' ist ein stark und unverdient unterschätzter Film, vor allem von Kritikern. Aber er erzählt viele Wahrheiten über das Leben, viel mehr als andere unverdient gelobte Filme.

 

[radman83]

und auserdem ist es ein sehr lustiger und sehr gut gedrehter Film. Ich würde sagen, David Tatersals Arbeit hier ist brillant! Einer der am besten gedrehten Filme, die ich je gesehen habe. Und ich habe viele gesehen.

 

[Cimmerier]

'Cor Air' ist ein stark und unverdient unterschätzter Film, vor allem von Kritikern. Aber er erzählt viele Wahrheiten über das Leben, viel mehr als andere unverdient gelobte Filme.

Ist der so unterschätzt? Bei den Kritikern vielleicht, aber nicht allgemein. Zumindest nicht in meiner Wahrnehmung. Was die Wahrheiten betrifft, weiß ich nicht, ob ich soweit gehen würde.

 

[Puni]

Lief ja damals auch nicht umsonst jede ungerade Woche auf RTL2.

 

[radman83]

Ich frage mich ja eher, was man damit will ... Con Air das Theaterstück?

Für diejenigen, die gerade erst anfangen, Deutsch zu lernen, (als mich) sind die Dialoge äusserst hilfreich. Auch die einprägsame Handlung des Films trägt dazu bei, besser Deutsch zu lernen.

 

[Jimbo]

Ich bin mir nur nicht sicher ob die Untertitel das Gesprochene zu 99% korrekt als Untertitel wiedergeben. Also Wort für Wort.

 

[Raphiw]

Du köbntest den Film laufen lassen und eine transkriptions App mitlaufen lassen. Dann hast du den Text.