Total Recall: Die totale Erinnerung ~ Arnold Schwarzenegger

[Puni]

Das Ende ist recht eindeutig, nur leider nicht in der deutschen Synchronisation, da fehlt nämlich ein wichtiges Detail:

Spoiler

Die wichtigste Szene ist wohl bei der Implantatsfirma. Wenn man drauf achtet, sieht man hier schon einiges, was später wichtig wird (Quaids spätere Weggefährtin ist genau nach seinen Wünschen modelliert) und sogar diesen Alienkram, von dem Quaid träumen wird. Das wichtigste Detail gibt's aber nur im O-Ton: Als er am Anfang das Implantat wählt, sagt der Mitarbeiter im O-Ton sowas wie: "Blue skies on Mars? That's new." In der deutschen Fassung ist dies allerdings nicht bzw. falsch übersetzt.

Zum Film: Wirklich großartig, mag ich schon seit meiner Jugend und könnte ich auch echt mal wieder sehen. Aber auch das Remake war jetzt nicht so scheiße, wie man erwartet hätte, hatte vom Charme des Verhoevens aber natürlich mal absolut gar nichts.

 

[Metroplex]

Das Remake war halt "ganz ok". Mehr nicht.
Es war nicht _gut_, und wenn es nicht zufällig Total Recall heissen würde, wäre es wohl total untergegangen.
Ich habe jetzt zB nicht wirklich das Bedürfnis den Film nochmal zu sehen, wärend ich mir das Original immer wieder reinziehen kann.

 

[Beckham23]

Das Ende ist recht eindeutig, nur leider nicht in der deutschen Synchronisation, da fehlt nämlich ein wichtiges Detail:

Spoiler

Die wichtigste Szene ist wohl bei der Implantatsfirma. Wenn man drauf achtet, sieht man hier schon einiges, was später wichtig wird (Quaids spätere Weggefährtin ist genau nach seinen Wünschen modelliert)...

Genau das ist mir auch aufgefallen. Was darauf schließen lässt, daß...

Spoiler

...er das alles nur "geträumt" hat. Eine off. Bestätigung dazu habe ich jedoch nicht gefunden - zumindest nicht auf wikipedia.

Aber auch das Remake war jetzt nicht so scheiße, wie man erwartet hätte, hatte vom Charme des Verhoevens aber natürlich mal absolut gar nichts.

Ich fand auch das Remake super - allein schon wegen dem SciFi Settinng und Beckinsale und Farrell - immer sehenswert die beiden.

Becks

 

[Cimmerier]

Tue mich ohnehin schwer damit, den 2012er Film als Remake zu titulieren. Er ist eine Adaption der Buchvorlage und daher kaum mit dem Arnie-Streifen zu vergleichen. Ich fand die Neuverfilmung solide, aber auch recht belanglos. Verhoevens Film hingegen finde ich weiterhin klasse. Müsste ich auch mal wieder in Player werfen.

 

[Jay]

Bin da ganz eurer Meinung. Der 2012er ist ziemlich brauchbar, insbesondere wegen Kate Beckinsale, aber er hat nichts von dem Trashcharme des Verhoevens. Kuato, die Fast Kopfplatzszene, die am Fluggafen, der Ehestreit mit Sharon Stone, der aus Breaking Bad als Pfannkuchengesicht. Ein tolles Kuriosum. Der mit Farrell will zu cool sein.

 

[jimbo]

Arnold Schwarzenegger wurde bei einem Sci-Fi-Film abgelehnt, übernahm dann die Kontrolle und machte sich selbst zur Hauptfigur

https://mein-mmo.de/arnold-schwarzenegger-total-recall-hauptrolle/

 

[Puni]

@jimbo Kennst du Total Recall? Einer meiner liebsten Filme im jugendlichen Alter.
Viel witziger finde ich ja bei Total Recall dass Sharon Stone Nacktszenen abgelehnt hat um dann zwei Jahre später bei Basic Instinct, dem nächsten Verhoeven-Film die bekannte Beine-spreiz-Szene zu drehen.

 

[blacksun]

Meinungen können sich ändern und 2 Jahre sind nicht kurz.

 

[jimbo]

Ja klar kenn ich den! Der läuft auch immer noch häufig im Fernsehen. Ich finde den Film super!

Gehört zu den ganzen Klassikern von Paul Verhoeven.

 

[McKenzie]

Ich liebe ja Total Recall, zu einem großen Teil auch wegen Schwarzenegger. Trotzdem stimme ich De Laurentiis zu, Arnie ist von der Story her eigentlich so ziemlich die fehlbesetzteste Fehlbesetzung that ever fehlbesetzt'd

 

[Revolvermann]

Wobei das auch irgendwie den Reiz ausmacht. Wenn schon fehlbesetzt, dann mit so einem riesen Muskelfranz der akzentgeladene Oneliner raushaut.

Als würde jemand Ryan Reynolds als Batman haben wollen, und die Verantwortlichen nehmen Danny Devito.
Reynolds fühlt sich einfach falsch an. Devito wäre schon wieder so ein "Was? Das muss ich sehen!". So richtig daneben.

 

[blacksun]

Irgendwie hat Arnold aber richtig gepasst. Ob der Film mit dem "Richtigen" besser gewesen wäre?

 

[McKenzie]

Ich glaube er hat deshalb trotzdem gepasst, weil es mit Verhoevens schrägem over-the-top Style harmonierte.

 

[Deathrider]

Hatte man für die Rolle nicht zuerst Richard Dryfus im Auge?

 

[Primetime]

@jimbo
Viel witziger finde ich ja bei Total Recall dass Sharon Stone Nacktszenen abgelehnt hat um dann zwei Jahre später bei Basic Instinct, dem nächsten Verhoeven-Film die bekannte Beine-spreiz-Szene zu drehen.

Und dann kamen ja noch gleich Sliver und The Specialist hinterher, wobei bei letzterem Sly Stallones Body fast beeindruckender ist in der Duschszene.

 

[jimbo]

Y r u geh?

 

[Primetime]

Y r u geh?

Für Sly, ja.