Gray_Fox:
Da habe ich dich wirklich missverstanden, aber ich denke auch, dass man zuerst einmal die Gamer zufrieden stellen muss. Videospielverfilmungen haben immer noch keinen guten Ruf und sich auf Mundpropaganda angewiesen. Die ersten, die sich den Film ansehen werden sind die Fans und wenn die schwärmen und ihre Freunde mit ins Kino nehmen, könnte sich etwas entwickeln, wie bei Deadpool, Black Panther oder einigen Horror Filmen.
Ich bin mir ehrlich nicht sicher, wie die Zeitlinie bei Metal Gear funktioniert und ob Hayter immer den selben Snake gesprochen hat. Kiefer Sutherland war sicher ein guter Ersatz.
Mein Gefühl sagt mir einfach, dass die Stimmen und Optik schon derart präsent sind, dass es beinahe unmöglich ist, diese Charaktere gut zu besetzen.
Gibt es überhaupt eine durchwegs gelungene Videospielverfilmung? Selbst Angelina Jolie als Lara Croft wirkt für mich nicht überzeugend. Silent Hill gehört vielleicht zu den besten Umsetzungen. Liegt das vielleicht daran, dass hier die Silent Hill Thematik mit "neuen" Rollen umgesetzt wurde, anstatt ein vorhandenes Spiel nachzuerzählen? Ist schon länger her, bilde mir aber ein, dass es keine Charaktere aus den Spielen sind. (Bis auf die Monster)
GTA könnte genauso gut funktionieren, da man hier die Thematik und den Ton der Spiele übernehmen und eine neue Geschichte erzählen kann.
Cimmerier:
In Biopics spielen Menschen andere Menschen. Klingt vielleicht blöd, aber ist für mich ein großer Unterschied. Wenn jetzt Christian Bale für seine Rolle als Dick Cheney zunimmt, die Stimme und Bewegung anpasst und das Ergebnis mit Make Up perfektioniert wird, ist die Illusion fast perfekt. Aber ich kenne Cheney nicht persönlich, bin nie mit ihm in einem Raum gesessen. Cheney, Johnny Cash, Elvis, ... ich kenne sie nur aus dem Fernsehen oder von Bildern und wenn diese Eindrücke nachgestellt werden, funktioniert das recht gut.
Wenn ein Schauspieler nun eine Person aus meinem Umkreis nachstellen würde, kann ich nicht sagen, ob das Ergebnis gleich gut ausfallen würde.
Eine Figur wie Snake steuert man nun seit vielen Jahren, die Stimme erkennt man im Schlaf, die emotionale Verbindung ist enorm. Zum Teil treffen mich Spiele stärker als so manche Filme, selbst, wenn ich nur Beobachter bin und ein Freund das Gamepad in den Händen hält.
Und dann kommt auf einmal der Film und Kurt Russell läuft als Snake durch das Bild, sieht anders aus, klingt anders und verhält sich anders.
Ja, der Witcher aus den Spielen ist nur eine Interpretation der Bücher, aber von 100 Leuten, denen Witcher etwas sagt, wie viele kennen die Bücher und wie viele kennen den Charakter aus Videospielen?
Ich habe ja geschrieben, dass ich nicht weiß, ob man Videospiele überhaupt verfilmen kann. Hätte es vielleicht anders formulieren sollen. Ich weiß nicht, ob man Videospiele mit so starken Charakteren verfilmen kann. Natürlich hoffe ich, dass ich mich irre, aber noch sehe ich kein Licht am Horizont.
Silent Hill ist in die Welt eingetaucht und war am richtigen Weg. Sonst fällt mir spontan leider kein weiterer Film ein.