Hier gibt es übrigens das originale Ende von Der weisse Hai 4 zu sehen; das, wo er nicht explodiert, sondern aufgespießt wird. Für Fans sicher interessant.
Mestizo schrieb:Ist die "neue" Synchro nicht schon ewig alt? Macht sie natürlich nicht besser, aber ich meine, dass man sie seit dem DVD-Release für alle Veröffentlichungen verwendet hat.
ich hätte lieber die originale Synchro in etwas schlechterer Qualität, als die beiden Hauptrollen nun als Comedy-Duo zu hören.Dr Knobel schrieb:Es gibt Stand meines Wissens nur eine VÖ mit der Kino-Synchro, und das ist die Anniversary Collectors Edition. Der Rest hat die neue Synchro, die seinerzeit gemacht worden ist, weil man die Tonqualität für eine DVD-VÖ für nicht ausreichend erachtete.
Snogard schrieb:ich hätte lieber die originale Synchro in etwas schlechterer Qualität, als die beiden Hauptrollen nun als Comedy-Duo zu hören.Dr Knobel schrieb:Es gibt Stand meines Wissens nur eine VÖ mit der Kino-Synchro, und das ist die Anniversary Collectors Edition. Der Rest hat die neue Synchro, die seinerzeit gemacht worden ist, weil man die Tonqualität für eine DVD-VÖ für nicht ausreichend erachtete.