Vor ihren Augen (Thriller-Remake) ~ Julia Roberts

[Diego de la Vega]

"Secret in Their Eyes" ist das US-Remake des 2010er Gewinners des Oscars für den besten fremdsprachigen Film "El secreto de sus ojos". Mit Julia Roberts als FBI-Agentin Jess und Chiwetel Ejiofor als deren Partner Rey, sowie Nicole Kidman. Eines Tages wird die Tochter von Jess ermordet in einem Müllcontainer gefunden... Regie führte Billy Ray ("Shattered Glass"), der ansonsten als Drehbuchautor von u.a. "The Hunger Games" und "Captain Phillips" bekannt ist.

Trailer

 

[Jay]

Der läuft diese Woche vor unseren Augen an.

Ob der mit dem Original mithalten kann, das immerhin den Oscar für den besten fremdsprachigen Film gewinnen konnte?

 

[Diego de la Vega]

Original fand ich großartig, von gespielt bis inszeniert und gutem Ende ausgestattet. Das Remake hätte ich schon nicht mehr auf dem Schirm gehabt, wäre da nicht das Poster im Kino gehangen. Ansehen werde ich den definitiv nicht. Macht keinen Sinn für mich.