Ja, dieser Begriff "Reboot" wird uns Filmfans wohl noch eine ganze Weile in solchen Meldungen stören. Beziehungsweise, uns in Unklarheiten stürzen. Reboot heißt in Marketingsprache aktuell in erster Linie immer "neues mit der Bekanntheit des Namens, die Unterhaltungsstärken die man damit verbindet" aber auch "Distanz zu den schlecht weggekommenen lettzen Teilen, ob jetzt durch Remake oder losgelösterer Story trotz strikter Fortsetzung, hauptsache klarmachen dass wir nicht am Unbeliebten wieder ansetzen".
Ich kann mir vorstellen, dass Kate Beckinsale keine Lust mehr hat und wenn das so sein sollte, könnte es auch ein konsequentes Remake geben. Ohne sie wird die Reihe vieles an Attraktivität einbüßen.
Wenn sie allerdings dabei bleiben sollte, könnte der nächste Teil noch viel weiter in der Zukunft spielen, damit der Film einen ganz anderen neuen Look erhält. Scott Speedman werden wir wohl so oder so nimmer wiedersehen, da muss irgendwas passiert sein sonst wär der auch bei 4 noch dabei gewesen.
edit: gerade mal nachgesehen - Awakening war der mit Abstand erfolgreichste Teil der Reihe, trotz all der schlechten Kritik. Ich sage wir sehen Beckinsale zurück und es bleibt bei einer Fortsetzung, kein Remake, kein neuer Film mit gänzlich anderen Leuten.