ich hab mal kurz mein schulfranzösisch mobilisiert.
die fahrerin des taxis ist entzückt, den großen star jean claude van damme in ihrem taxi befördern zu können. sie sagt noch sachen, wie JCVD: der große star aus belgien und hollywood etc. sie hat alle filme von ihm gesehen und fragte wie genau der film noch mal geheißen hatte (es war double impact). sie sagt immer wieder: JCVD, der große star etc. van damme ist ein wenig angenervt und weist sie darauf hin, sie solle doch auf die straße schauen.
leider nicht mehr interessantes. aber dass gaumont den film vertreibt, finde ich interessant. die achten, wie mir ein frz kumpel mitgeteil hat, sehr auf die qualität ihrer filme. ob das stimmt, kein plan