Eines offiziellen Sony schreibens entnehme ich diese Story:
After Earth
One thousand years after cataclysmic events forced humanity’s flight from Earth, Nova Prime has become mankind’s new home. Legendary soldier Cypher Raige returns to his estranged family, ready to be a father to his 13-year-old son, Kitai. While traveling to a nearby planet, an asteroid storm damages Cypher and Kitai’s ship, and they crash-land on an inhospitable Earth. As his father lies dying in the cockpit, Kitai must trek across the hostile terrain – encountering highly evolved creatures and a ruthless alien beast, along the way – in order to recover their rescue beacon. His whole life, Kitai has wanted nothing more than to be a soldier like his father. Today, he gets his chance.
von:
https://docs.google.com/viewer?a=v&...FcSRvi&sig=AHIEtbTNJAECuO3QWyisOGGPI75N7NS4gA[/url]
via jjfp.com
Ne Übersetzung von mir... aber ka ob die soweit korrekt ist:
Eintausend Jahre nach einer reihe
von Katastrophen auf der Erde fliehen die Menschen von dieser. Nova
Prime wurde das neue Zuhause der Menschheit. Der Legendäre Soldat Cypher
Raige (Will Smith) kehrt entfremdet zu seine Familie zurück, bereit ein
Vater für seinen 13 Jahre alten Sohn, Kitai (Jaden Smith) zu sein.
Während einer Reise zu einen
benachbachrten Planeten beschädigt ein Asteroiden Sturm das Schiff von
Vater und Sohn und sie müssen auf einen menschenfeindlichen,
Erdähnlichen, Planeten notlanden. Weil sein Vater im Cockpit im Sterben
liegt muss Kitai alleine durch feindliches Terrain marschieren, und
begegnet dabei weit entwickelten Kreaturen und einem gnadenlosen Alien
Bestie, um die verloren gegangen Rettungskapseln zu bergen. Sein ganzes
Leben wollte Kitai nicht mehr sein als ein Soldat wie sein Vater. Heute
kriegt er seine Chance.
After Earth
One thousand years after cataclysmic events forced humanity’s flight from Earth, Nova Prime has become mankind’s new home. Legendary soldier Cypher Raige returns to his estranged family, ready to be a father to his 13-year-old son, Kitai. While traveling to a nearby planet, an asteroid storm damages Cypher and Kitai’s ship, and they crash-land on an inhospitable Earth. As his father lies dying in the cockpit, Kitai must trek across the hostile terrain – encountering highly evolved creatures and a ruthless alien beast, along the way – in order to recover their rescue beacon. His whole life, Kitai has wanted nothing more than to be a soldier like his father. Today, he gets his chance.
von:
https://docs.google.com/viewer?a=v&...FcSRvi&sig=AHIEtbTNJAECuO3QWyisOGGPI75N7NS4gA[/url]
via jjfp.com
Ne Übersetzung von mir... aber ka ob die soweit korrekt ist:
Eintausend Jahre nach einer reihe
von Katastrophen auf der Erde fliehen die Menschen von dieser. Nova
Prime wurde das neue Zuhause der Menschheit. Der Legendäre Soldat Cypher
Raige (Will Smith) kehrt entfremdet zu seine Familie zurück, bereit ein
Vater für seinen 13 Jahre alten Sohn, Kitai (Jaden Smith) zu sein.
Während einer Reise zu einen
benachbachrten Planeten beschädigt ein Asteroiden Sturm das Schiff von
Vater und Sohn und sie müssen auf einen menschenfeindlichen,
Erdähnlichen, Planeten notlanden. Weil sein Vater im Cockpit im Sterben
liegt muss Kitai alleine durch feindliches Terrain marschieren, und
begegnet dabei weit entwickelten Kreaturen und einem gnadenlosen Alien
Bestie, um die verloren gegangen Rettungskapseln zu bergen. Sein ganzes
Leben wollte Kitai nicht mehr sein als ein Soldat wie sein Vater. Heute
kriegt er seine Chance.