Cameron hat mit Aliens und T2 zwei der besten Sequels ever gemacht (Piranha 2 vergessen wir mal), also verdient er sicher ein wenig Hoffnung.
Dieser abfällig süffisante ist-ja-nur-Pocahontas-im-All Ton fiel mir damals auch auf. Komischerweise lieben die gleichen Leute Der Schatzplanet, obwohl es nur Die Schatzinsel im All ist, oder feierten das gruselige König der Löwen Remake. Hm?
Ich mein who cares. Das schadet Avatar ja nun nicht, und es gibt hunderte Filme die im Hauptkonzept anderen Werken ähneln.
Story und Charaktere waren gut, Dramatik passend, Action und Effekte super, Regie top. Nur Leona Lewis' Lied konnte halt nicht mit Dion mithalten und Camerons Esoterik/Treehugger Einstellung fruchtete nicht so wirklich.
Auch wär der Film sicher beliebter, wär er rauer, dreckiger. Terminator, Abyss, Aliens, die hatten alle Schmutz, Dunkelheit, auch nackte Haut. Dagegen wirkte der Ausflug nach Pandora wie eine kunterbunte zensierte Geschichte. Mit 'Schmutz' der das ganze mehr erden würde, wäre Avatar ein Klassiker wie die anderen. Eine catchy Theme hätt auch geholfen.