ich mochte auch peter am meisten....
aber nix geht über hiros "HÖH?" aus eben jetzt staffel 02 folge 01 im o-ton :o)
diese szene geht auf deutsch logischerweise in totale vergessenheit über sobald sie gesehen wärend ich mich im o-ton total schlapp gelacht habe.
im o-ton kommt irgendwie mit dem nur ach so kurzem mundlaut die totale momentane perplexität und auch scheinbare leichte dümmlichkeit zu 100% rüber
EDIT: jaja, ich weis was die kenner jetzt sagen werden:
o-ton ist sowieso besser und hebt selbst das schlechteste material nochmal um mindestens 30% höher als ne deutsche syncro :bye: