Ich bin gestern mit 15 Leuten nach Köln getigert um endlich den Film zu sehen, in dem 3 von uns mitgespielt - und auf den alle von uns über 2 Jahre gewartet haben. Das Kino war ein kleines Arthouse Kino mit insg. 4 Filmen im Programm - einer davon Iron Sky OmU.
Wir hatten (bis auf 2 Randplätze) eine komplette Reihe fuer uns reserviert, waren allerdings schon eine Stunde vor Anfang des Films da, sodass wir Zähnekauenderweise warten mussten.
Um ca. halb 10 ging der Film dann auch endlich los - und alle waren aus dem Häuschen. x)
Da ich selber mitgespielt habe, sollte man von mir hier keine objektive Kritik erwarten - aber ich muss sagen, dass der Film uns alle herrlich unterhalten hat. Fast alle Witze haben gezündet und es gab auch eine Anzahl von Anspielungen und Verweisen auf andere Filme. (sehr prominent zB: "Der Untergang", "Dr. Strangelove") Höchste Schauspielkünste sollte man allerdings nicht erwarten, hier lasse ich ein wenig Kritik durchgehen. x)
Die Spezialeffekte sind im Angesicht des geringen Budgets allerdings sehr ansehnlich geraten, und die Kostüme machen auch allesamt durchaus etwas her. (Vielleicht mit ausnahme der US-Amerikanischen Raumanzüge
)
Unsere Entscheidung uns den Originalton anzusehen haben wir auch in keiner Sekunde bereut - ist der Film doch sowieso zu rund einem Drittel lupenreines Deutsch. Ich könnte mir auch gut vorstellen, dass in der Synchronisation viel Witz verloren geht, da man keine harten Akzente bei den Deutschen, und keine hakeligen Deutschen Begriffe bei den englischsprachigen Aktoren hat. Das Englisch ist auch sehr verständlich, sodass nicht nur die absoluten Englischprofis zurecht kommen sollten. (Zumal ja hier sowieso das Original nur mit Untertiteln läuft, sodass man bei Verständnisproblemen immernoch eben unten nachlesen könnte.)
Der Humor war teils herrlich böse, und das Ende hat mich auch überzeugt - unterm Strich: "Bester Film!"
Als die Szene kam, die ich bereits aus der Pressekonferenz von der Berlinale kannte, in der ich einmal durchs Bild laufe musste ich alle drauf aufmerksam machen, dass ich das war... Was ich dort noch nicht wusste, war, dass kurz darauf eine Szene folgte in der ich dermaßen gut und lange zu erkennen war, dass meine Entourage diesmal MICH darauf aufmerksam machen konnte. Und als dann im Abspann auchnoch mittig und dick an zweiter Stelle der Frankfurter Besetzung (ein anderer Kumpel hat den ersten Platz ergattert) mein Name stand war es vollends um mich geschehen.
Vielleicht kennt ihr die Liedzeile von Wir sind Helden: "In meinem Blut werfen die Endorphine Blasen" - die hatte ich dabei dann als treffende Beschreibung meines Zustandes im Kopf.
Dann patschte mich noch eine Hand von hinten auf die Schulter und sagte bei uns in die Runde: "Gut gemacht Jungs." - da wohl mittlerweile unser nähres Umfeld im Kino auch mitbekommen hatte, dass wir da teilweise mit den Akteuren auf der Leinwand rumgestiefelt waren.
Objektiv würde ich dem Film vermutlich irgendwas zwischen 1 und 20 von 10 Punkten geben, aber MEINE abschließende Wertung ist die Folgende:
http://www10.pic-upload.de/06.04.12/xqvj6whgq5t.png / 10 Untermenschen