der-kilian
Active Member
der erste war net schlecht und der trailer macht ja wohl lust auf mehr...
alleine die szene mit dem roten auto an der hauswand
alleine die szene mit dem roten auto an der hauswand
Wächter der Nacht 2: Wächter des Tages
- Ersteller Tyler Durden
- Erstellt am
V
vlad
Guest
Der erste war schon gut bis ich das Buch gelesen habe. Als Film allein nicht schlecht aber als Romanverfilmung verdammt schlecht umgesetzt. Jetzt hat mir ein Studienkollege, der den zweiten schon in seiner Heimat gesehen hat gesagt, dass der Film herzlich wenig mit dem Buch Wächter des Tages zu tun hat. Also ich seh ihn mir an, erwarte aber nicht allzuviel (ich hätte einfach die Büchernicht lesen sollen). Ach ja es sind drei Bücher und ich glaube es erscheint sogar ein viertes, jedoch haben,soweit ich weiß, die Produzenten gesagt, dass sie die Story auf zwei Teile stauchen (wurde glaube ich auf der DVD vom ersten Teil gesagt).
Das vierte Buch habe ich schon gelesen und ja, die Filme (besonders der zweite) haben sehr wenig damit zu tun.
Alvar Hanso
New Member
Trailer Funktionieren nicht!!! 
bei apple.com ist der Trailer auch schon vorhanden. Sogar in HD, wenn es jemanden interessiert 
http://www.apple.com/trailers/fox_searchlight/daywatch/hd/
Die Effekte sind wirklich gut!
Ach ja würde auch gerne wissen wie der Track heißt, der im Hintergrund läuft. Vielleicht weiß es ja einer
http://www.apple.com/trailers/fox_searchlight/daywatch/hd/
Die Effekte sind wirklich gut!
Ach ja würde auch gerne wissen wie der Track heißt, der im Hintergrund läuft. Vielleicht weiß es ja einer
V
Van Dammage
Guest
Neue Poster >>>> http://www.comingsoon.net/forums/showthread.php?t=47943
der trailer vom 2ten macht mich noch mehr an als der vom ersten.
habe aber teil 1 noch nicht gesehen da ich aber neuen sachen immer sehr aufgeschlossen bin und eh auf so untergrundkriege und verschwörungen und son zeug tierisch abfahre werde ich ihn mir zulegen nicht zuletzt wegen der kritik von jigsaw und tyler auf die ich mich bis jetzt immer verlassen konnte. nicht zu vergessen duffy der ihn mir auch empfohlen hatt.
und ein wenig flagge zeigen bin immerhin ex ddr bürger und was der westen kann bringen wir vom (ehemaliegen) ostblock auch fertig.
habe aber teil 1 noch nicht gesehen da ich aber neuen sachen immer sehr aufgeschlossen bin und eh auf so untergrundkriege und verschwörungen und son zeug tierisch abfahre werde ich ihn mir zulegen nicht zuletzt wegen der kritik von jigsaw und tyler auf die ich mich bis jetzt immer verlassen konnte. nicht zu vergessen duffy der ihn mir auch empfohlen hatt.
und ein wenig flagge zeigen bin immerhin ex ddr bürger und was der westen kann bringen wir vom (ehemaliegen) ostblock auch fertig.
TheRealNeo
Well-Known Member
[url]http://img518.imageshack.us/img518/6316/wchtertagesey0.jpg[/URL]
Naja fast...
Die offizielle englische Seite hat jetzt 5 Clips aus "Day Watch" veröffentlicht. Dort kann man schon die englischen animierten Untertitel bestaunen.
http://www.foxsearchlight.com/daywatch/
Dabei wurden auch schon Änderungen im Vergleich zur russischen Fassung erkennbar.
Kurze Beschreibung der Szenen und Änderungen (Danke an "TheHutt" aus dem cinefacts.de Forum):
- Clip 1: "Moskaus Zerstörung".
Die Kugeln von Yegor durchsieben Häuser, lassen ein Riesenrad über die Straßen rollen und verursachen ein Chaos. Die Szene mit dem Retten der Hotelgäste wurde im Vergleich zur russischen Version ziemlich runtergeschnitten, es fehlt die Frau im Handtuch und der asiatische Kerl mit der Wassermelone.
- Clip 2: "Mazda"
Hat schon jeder im Trailer gesehen. Soweit ich beurteilen kann, selbe Version wie im russischen Cut. Man kann Untertitel durchs Bild huschen sehen, und wenn die Mazda durch Zavulons Doppeltüre crasht, fliegen die UT auseinander.
- Clip 3: "Tamerlan"
Die Anfangsschlacht von Tamerlan ist wieder gleich mit der russischen Version. Nur daß die Untertitel in Englisch sind. In der Übersetzung gibt es eine Abweichung - der letzte Satz von Tamerlan hieß in der russischen Version "Das hast du mir schon mal gesagt", hier heißt er "This time - no mercy". Der animierte Untertitel wird alsdann vom Säbel durchgeschnitten.
- Clip 4: "Das Glas"
Anton wird von Svetlana und Yegor an den Armen gezogen, was eine Entzweispaltung des Kosmos-Hotels a la Ice Age verursacht. Hier fehlt wieder das Stück mit der Wassermelone. Der Untertitel "Hang on" wackelt und fällt durch den Spalt im Boden.
- Clip 5: "Truck Duell"
Semyon fährt mit seinem guten alten ZiL-Laster durch einen aufgemotzten Truck. Hier scheint nichts zu fehlen.
--------------------
Doch BG wäre nicht BG, wenn wir es dabei belassen würden:
Es gibt nämlich 9 weitere Clips, aber diesmal aus der russischen Fassung:
Airplane
Anton fliegt nach Samarkand, um die Kreide des Schicksals aus Tamerlans Grab zu entnehmen. Olga versucht ihn davon abzuhalten.
http://www.youtube.com/watch?v=IuMk1iCQbJU
Destruction 1
Moskau wird dem Erdboden gleich gemacht. Gleiche Szene wie oben, nur goriger und mit mehr Panik unter den Hotelgästen.
http://www.youtube.com/watch?v=4MAy-4Y9G64
Destruction 2
Der Ostankino-Turm bricht zusammen.
http://www.youtube.com/watch?v=HUPGdk4PMKg
The Glass
Die Scheibe fällt auf Anton runter. Diesmal mit Wassermelone.
http://www.youtube.com/watch?v=W0ncvx5fBpc
Gloom
Anton und Svetlana folgen einem Dunklen Anderen ins Zwielicht.
http://www.youtube.com/watch?v=W5MKbJyKPZc
Mazda
Gleich wie oben.
http://www.youtube.com/watch?v=3QeB8_Wv2dg
Shaab
Ein missgeleiteter Trolleybus bringt Zavulon dazu, die Peitsche von Shaab herauszuholen.
http://www.youtube.com/watch?v=ovWBqkA4Yxw
Tamerlane
Das ganze Intro mit Tamerlan, inklusive Anfangscredits.
http://www.youtube.com/watch?v=5e8c2VWr0oE
Truck Duel
Hier gibt es eine Zeile mehr Text von Semyon.
http://www.youtube.com/watch?v=1BpBBWaTR9w
Diese Woche startet der Film in den USA, wir müssen noch warten.
Naja fast...
Die offizielle englische Seite hat jetzt 5 Clips aus "Day Watch" veröffentlicht. Dort kann man schon die englischen animierten Untertitel bestaunen.
http://www.foxsearchlight.com/daywatch/
Dabei wurden auch schon Änderungen im Vergleich zur russischen Fassung erkennbar.
Kurze Beschreibung der Szenen und Änderungen (Danke an "TheHutt" aus dem cinefacts.de Forum):
- Clip 1: "Moskaus Zerstörung".
Die Kugeln von Yegor durchsieben Häuser, lassen ein Riesenrad über die Straßen rollen und verursachen ein Chaos. Die Szene mit dem Retten der Hotelgäste wurde im Vergleich zur russischen Version ziemlich runtergeschnitten, es fehlt die Frau im Handtuch und der asiatische Kerl mit der Wassermelone.
- Clip 2: "Mazda"
Hat schon jeder im Trailer gesehen. Soweit ich beurteilen kann, selbe Version wie im russischen Cut. Man kann Untertitel durchs Bild huschen sehen, und wenn die Mazda durch Zavulons Doppeltüre crasht, fliegen die UT auseinander.
- Clip 3: "Tamerlan"
Die Anfangsschlacht von Tamerlan ist wieder gleich mit der russischen Version. Nur daß die Untertitel in Englisch sind. In der Übersetzung gibt es eine Abweichung - der letzte Satz von Tamerlan hieß in der russischen Version "Das hast du mir schon mal gesagt", hier heißt er "This time - no mercy". Der animierte Untertitel wird alsdann vom Säbel durchgeschnitten.
- Clip 4: "Das Glas"
Anton wird von Svetlana und Yegor an den Armen gezogen, was eine Entzweispaltung des Kosmos-Hotels a la Ice Age verursacht. Hier fehlt wieder das Stück mit der Wassermelone. Der Untertitel "Hang on" wackelt und fällt durch den Spalt im Boden.
- Clip 5: "Truck Duell"
Semyon fährt mit seinem guten alten ZiL-Laster durch einen aufgemotzten Truck. Hier scheint nichts zu fehlen.
--------------------
Doch BG wäre nicht BG, wenn wir es dabei belassen würden:
Es gibt nämlich 9 weitere Clips, aber diesmal aus der russischen Fassung:
Airplane
Anton fliegt nach Samarkand, um die Kreide des Schicksals aus Tamerlans Grab zu entnehmen. Olga versucht ihn davon abzuhalten.
http://www.youtube.com/watch?v=IuMk1iCQbJU
Destruction 1
Moskau wird dem Erdboden gleich gemacht. Gleiche Szene wie oben, nur goriger und mit mehr Panik unter den Hotelgästen.
http://www.youtube.com/watch?v=4MAy-4Y9G64
Destruction 2
Der Ostankino-Turm bricht zusammen.
http://www.youtube.com/watch?v=HUPGdk4PMKg
The Glass
Die Scheibe fällt auf Anton runter. Diesmal mit Wassermelone.
http://www.youtube.com/watch?v=W0ncvx5fBpc
Gloom
Anton und Svetlana folgen einem Dunklen Anderen ins Zwielicht.
http://www.youtube.com/watch?v=W5MKbJyKPZc
Mazda
Gleich wie oben.
http://www.youtube.com/watch?v=3QeB8_Wv2dg
Shaab
Ein missgeleiteter Trolleybus bringt Zavulon dazu, die Peitsche von Shaab herauszuholen.
http://www.youtube.com/watch?v=ovWBqkA4Yxw
Tamerlane
Das ganze Intro mit Tamerlan, inklusive Anfangscredits.
http://www.youtube.com/watch?v=5e8c2VWr0oE
Truck Duel
Hier gibt es eine Zeile mehr Text von Semyon.
http://www.youtube.com/watch?v=1BpBBWaTR9w
Diese Woche startet der Film in den USA, wir müssen noch warten.
TheRealNeo
Well-Known Member
ehm
1.werb ich nicht
2.sind das kleine Szenen und nicht der ganze Film
und 3. wäre es Transformers würdest du dich nicht beschweren...
1.werb ich nicht
2.sind das kleine Szenen und nicht der ganze Film
und 3. wäre es Transformers würdest du dich nicht beschweren...
dann habe ichs misverstanden habe mir die dinger nicht angeschaut und wenn es transformers wäre würde es mir auch gegen den strich gehen (sehr sogar) wenn es denn so wäre.
außerdem gefällt mir teil 1 habe ihn sogar zu hause und ich werde auch die 2 schauen wenn er hier erscheint.
außerdem gefällt mir teil 1 habe ihn sogar zu hause und ich werde auch die 2 schauen wenn er hier erscheint.
TheRealNeo
Well-Known Member
das "kostenloser Download" war ironisch gemeint... 
