Soweit ich ihn (bei meinem mittelmäßigen Englischen) verstanden habe, sagt er ua folgendes:
Ghostbusters wird effektmäßig kein Transformers oder GI Joe wird. Er selbst hat Trailer zu diesen beiden und einem weiteren Film hintereinander im Kino gesehen und es wirkte wie 3 mal der gleiche Film mit verschiedenen Titeln. Und wenn man sie dann im Kino sieht, denkt man "Hey, da spielen ja auch Menschen mit." Er mag solche Filme zwar, aber Ghostbusters soll es - wie ich ihn verstehe - nicht so werden.
Irgendwelche großartigen neuen Gerätschaften wird es wohl nicht geben. Bei GB geht es in erster Linie um Charaktere und den typischen GB Humor und erst danach kommt das Geisterfangen mit all seinem Equipment.
Ob GB so gut wie seine Vorgänger wird, kann man nicht sagen. "War Spiderman 3 so gut wie Spiderman 1? Vielleicht nicht." Aber im Gegensatz zu anderen Fortsetzungen (Bspw. Indiana Jones) bräuchten sie nicht unbedingt ein GB 3. (Was wohl soviel heißt, wie, dass sie sich mehr Mühe geben werden.
)
So ich glaub, das war's so im Großen und Ganzen.
Wer besser übersetzen kann als ich, möge meine Interpretation verbessern.